李氏朝鲜的《朴通事》记载一段对话：
‘你买什么书去？’
‘买《赵太祖飞龙记》、《唐三藏西游记》去。《西游记》热闹，闷时节好看有。唐三藏引孙行者到车迟国，和伯眼大仙斗圣的你知道么？你说我听。’
……这段对话，是不是充满了山东方言的味道？
朝鲜跟山东隔海相望，受山东的影响很大。特别是耽罗岛，说是山东的一点也不过分。
隆庆二年，吴承恩还到湖北，任荆王朱翊钜的王府属官。隆庆四年辞官，到京城跟李春芳论道。
顺便收获意外之喜……太子朱翊钧成了他的书粉，这本书现在不是禁书，卖得很不错。
吴承恩历经人事变迁，还曾经被诬告入狱，对许多事都已看淡。
他笑着回应：“若是卖给朝鲜人，换些朝鲜铁回来也不错。”
吴承恩年轻的时候，有一小股倭寇深入到大明腹地，甚至袭扰南京。
当时他想投笔从戎，参军抗倭，不过并未成行。知道晏珣跟倭寇有深仇大恨，吴承恩就把晏珣当知己。
看倭寇不顺眼的，就是知己！
同一桌的人围着晏珣，说问责耽罗岛和倭国的事。
山东巡抚王宗沐执行力很强，让登州卫水师将领戚继明率军前往耽罗。
“耽罗那一边，到底是个什么情况呢？我都想随王巡抚过去看一看。”吴承恩心中一动。
他去给王宗沐做幕僚，也不是不行啊！
得到第一手资料，将来还可以写一本《大明东游记》？
众人笑道：“朝鲜人那么喜欢你的《西游记》，若是让他们知道你去了，一定把你绑起来关小黑屋，天天逼你写书。”
喜欢我爹除了读书啥都会请大家收藏：(m.692211.net)我爹除了读书啥都会69书屋更新速度全网最快。